-
1 polowanie
-nia, -nia; gen pl -ń; nt* * *n.( czynność) hunting; (= łowy) hunting, hunt; pójść na polowanie go hunting; polowanie na lisa fox-hunting; polowanie na ptactwo fowling; polowanie z nagonką battue; polowanie na czarownice zwł. polit. witch-hunt; okres polowań open season.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polowanie
-
2 obława
* * *f.1. myśl. (= polowanie z nagonką) hunt, surround.2. myśl. (= nagonka) hunt.3. (akcja policyjna l. wojskowa) manhunt; obława policyjna raid; obława na przestępcę hunt for a criminal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obława
-
3 nagon|ka
f 1. Myślis. battue- polowanie z nagonką a battue hunt- odgłosy wydawane przez nagonkę the noise of the battue2. pot., pejor. (na jedną osobę) smear campaign; (na grupę) witch-hunt pot., przen.- brać udział w politycznej nagonce to take part in a political witch-hunt- rozpętać nagonkę na kogoś to launch a smear campaign against sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nagon|ka
См. также в других словарях:
obława — ż IV, CMs. obławawie; lm D. obławaaw 1. «polowanie z nagonką na grubego zwierza» Obława na dziki, na niedźwiedzie. 2. «ludzie wchodzący w skład nagonki» Nawoływania obławy. Rozstawić obławę. 3. «akcja (policyjna, wojskowa itp.) polegająca na… … Słownik języka polskiego
obława — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. obławawie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} polowanie z nagonką : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obława na wilki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} ludzie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
miot — m IV, D. u, Ms. miocie; lm M. y 1. zool. «potomstwo ssaków wielorodnych pochodzące z jednej ciąży» 2. łow. «określona powierzchnia lasu lub pola, z której nagonka pędzi zwierzynę w kierunku myśliwych; polowanie na tej powierzchni» … Słownik języka polskiego
naganka — ż III, CMs. nagankance; lm D. nagankanek łow. «napędzanie zwierzyny na stanowiska myśliwych; zespół ludzi (naganiaczy), którzy posuwając się tyralierą płoszą zwierzynę i napędzają ją na stanowiska myśliwych; nagonka» Naganka na lisy, sarny,… … Słownik języka polskiego